مربوط به دوستانی که سیاه زندگی میکنند چه در زندان هستید و چه در بیرون از زندان. اطلاعیه چاب شده مربوط به کسانی چون دوستان، اقارب و نزدیکان، همکاران و غیره که با افراد بدون اقامه و سیاه سر و کار دارند هم میشود. این اطلاعیه برای توقف اخراج پناهجویان چاب شده است که اکثراً توسط هواپیماهای مسافربری اخراج میشوند. توقف کردن اخراج به معنی درج اقامت نیست، بلکه در صورت توقف من و شما فقط وقت بیشتر دریافت میکنیم تا بتوانیم راه های قانونی دیگری دریابیم تا پروسهٔ پناهندگی تان دوباره راه افتد.
جواب منفی
وقتی پناهنده گان جواب منفی دوَم را از دادگاه أداره مهاجرت دریافت کردند برای یک ملاقات برگشتی در اداره مهاجرت دعوت میشوند. در این ملاقات اداره مهاجرت سعی میکند که برای شما اوَل جواب منفی را ارئه دهد، و بعد از آن در بارهٔ برگشت تان به کشور تان صحبت میکند. همزمان ادراه مهاجرت سعی میکند که از خود تان توافق بگیرد که در اخراج تان همکاری نمائيد. از شما اسناد هویّت میخواهند و تصدیق میگیرند که در صورتی نداشتن مدارک اداره مهاجرت بتواند برای شما از سفارت ها و بقیه ادارات دولتی کشور تان مدارک سفر برای اخراج تان تهیه نمایند.
د ر صورتیکه شما در اخراج تان همکاری ننمائید، اداره مهاجرت پرونده شما را تحویل پولیس سرحدی میدهد، و پولیس سرحدی بزود ترین وقت سراغ شما را در مکان های بود باش تان و یا در محل کار تان را شروع میکنند. اگر پولیس موفق به بازداشت شما شدند فقط سه روز به شما وقت میدهد تا برای تان وکیل مدافع پیشنهاد نمائيد تا پرونده تان را بررسی نمایند. حتی در صورتی یافتن وکیل مدافع قطع تصمیم بازداشتی شما کار دشوار میباشد ولی داشتن وکیل مدافع بهتر از نداشتن آن هست.
بازداشتگاه
کسانی که در بازداشتگاه به سر میبرد آزاد نیستند، در بعضی اوقات خاص میتواند ملاقات داشته باشد. در مدَت که یک پناهنده در بازداشتگاه به سر میبرد کارمندان بازداشتگاه سعی و تلاش خود را میکنند تا فرد پناهنده را قانع کنند که برای اخراج خود همکاری نماید، و یا اوراق داوطلبانه را سر تان امضاء کنند. پولیس هر ماه و یا هر ماه در میان تصمیم جدید برای نگاه داشتن و یا آزاد کردن پناهنده از بازداشتگاه میگیرد. در صورتیکه پولیس نتواند شخص بازداشت شده را در مدَت یک سال اخراج نماید لذا مجبور به رها کردن فرد از بازداشتگاه میباشد.
دقائقی قبل از اخراج
قبل از اخراج یک پناهنده، پولیس سرحدی فرد پناهنده را به ملاقات دعوت میکنند و معلومات مختصر در بارهٔ زمان اخراج میدهد. هر پناهنده باید تا آخرین حدَ سعی و تلاش خود را انجام دهد تا اطلاعات چون وقت پرواز، مکان پرواز، افراد همسفر، توقَف هواپیما در کشور های دیگر، میدان هوای، وغیره ر ا دریابد تا دوستان و مدافعان حقوق پناهندهگان در بیرون بتواند تلاش برای متوقف اخراج کنند.
اخراج
سعی کنید همیشه ارتباط با کسانی دیگر که در بازداشتگاه به سر میبرند داشته باشید، چون در زمان انتقال تان از بازداشتگاه تا میدان هوای، پولیس موبایل و کامپیوتر و از این قبیل چیز ها را از شما میگیرد. در آنوقت فقط آشنایان تان از بازداشتگاه میتواند با دوستان تان تماس بیگیرد و اطلاعات مربوط به شما را انتقال دهد. حتی در زمان انتقال تان بسوی فرودگاه شما میتوانید مقابله کنید و تا آخرین حدَ سعی کنید که با پولیس همراه نشوید. از جای ویاوسائل محکم بگیرید، داد و بیداد کنید. کسانی بوده که در اینصورت اخراج خود را متوقف کرده اند. پولیس سعی میکند که قبل از مسافرین هواپیما شما را در هوا پیما بنشاند تا مطمئین شوند که شما سر و صدا راه نیندازید. اختیار پرواز یک هواپیما فقط بدست خلبان هست، در صورتیکه خلبان متوجه کوچک ترین خطر برای مسافرین هواپیما شوند پرواز را متوقف میکنند. لذا فرد که اخراج میشود باید سعی کنند که سر و صدا کند و در جای خود آرام و ثابت نشیند. باید مسافرین را متوجه کند که در معرض اخراج اجباری قرار دارد. دفعات زیاد اتفاق افتاده که خلبان هواپیما فرد شرَ و پُر سر و صدا را با خود پرواز نداده. حتی کسانی بوده که از توقفگاه هواپیما در کشور های دیگر برگشته اند، چون در بین هواپیما در حال پرواز سر و صدا کرده و آرام ننشسته لذا خلبان در اولین توقف گاه فرد اخراجی را از هوا پیما بیرون کرده و پولیس مجبور شده تا فرد اخراجی را با خود پس در سویدن بیاورد.
خطرات
اعتراض در مقابل اخراج و توقف کردن اخراج بعضی از خطرات کوچک را هم دارد، مثلاً پولیس خشن تر باشما رفتار خواهد کرد تا شما را خاموش کند. و حتی به حیث مجازات اگر شما موفق با توقف اخراج تان شدید شما رادربازداشتگاه زندانی میکنند. در هنگام اخرج پولیس به شما دست بند ودرپای تان زنجیر خواهد بست تا شما را از حرکت بازدارد. مواردی هم بوده که پناهنده گان اخراجی گیج کننده داده شده تا بی حال و حرکت باشد.
کسانی که موفق به توقف اخراج خود میگردد در صورت برگشت در بخش مختلف انتقال داده میشود تا کسانی دیگر نتواند اطلاع بیابد که او چگونه موفق به توقف اخراج خود گردیده.
اطلاعات داده شده برای ترس دادن شما نیست، بلکه برای آماده کردن شما از نظر ذهنی است تا بتوانید تصمیم بگیرید که چه راه های را برای توقف اخراجی تان پیش رو دارید.
اگر شما در معرض اخراج قرار دارید و نیاز به کمک دارید با فعالین حقوق مهاجرین در ایمیل ذیل تماس بگیرید.
amdsthlm@gmail.com در استوکهلم
antidep@gmail.com در مالمو
www.aktionmotdeportation.se سایت انترنیتی فعالین حقوق پناهند گان
Aktion mot deportation در سایت فیسبوک